Alfabeto e pronuncia

Come scrivere le lettere speciali e come si pronuncia il tedesco 

caratteri

Caratteri speciali

Ä ä Ö ö Ü ü ß

Sai bene che in tedesco hanno più vocali rispetto all’italiano, oltre ad altri caratteri speciali come la doppia ss. Se non sai come scriverle al computer potresti essere in difficoltà a completare gli esercizi.

Di seguito troverai come fare a seconda del sistema operativo che adoperi.

Windows 10

Ä = alt + 0196 o ALT + 142;
ä = alt + 0228 o ALT + 132;
Ö = alt + 0214 o ALT + 153;
ö = alt +0246 o ALT + 148;
Ü = alt + 0220 o ALT + 154;
ü = alt +0252 o ALT + 129;
ß (Eszett o scharfes es) = alt + 0223 o ALT + 225.

MacOS

Ä = Alt o Fn ⌥ + U seguiti da Shift A; ä = Alt ⌥ + U seguiti da A
Ö = Alt o Fn ⌥ + U seguiti da Shift O; ö = Alt ⌥ + U seguiti da O
Ü = Alt o Fn ⌥ + U seguiti da Shift U; ü = Alt ⌥ + U seguiti da U
ß (Eszett o scharfes es) = Alt o Fn ⌥+ S

Linux

Ä = Shift + Alt Gr + . seguiti da Shift + A; ä = Shift + Alt Gr + . seguiti da A
Ö = Shift + Alt Gr + . seguiti da Shift + O; ö = Shift + Alt Gr + . seguiti da O
Ü =Shift + Alt Gr + . seguiti da Shift + U; ü = Shift + Alt Gr + . seguiti da U
ß (Eszett o scharfes es) = Alt Gr + S

Pronuncia

Gruppi di lettere

Il tedesco non si pronuncia come si legge, ma quasi…
Ha dei gruppi di lettere che si leggono in modo speciale.

Vocali e gruppi di vocali
  • äu = òi;
  • ei = ai;
  • eu = òi;
  • ie = ii;
  • ö = ò breve o òò lunga a seconda;
  • ü = tipo la ü francese.
Consonanti
  • c = zeta sorda davanti a e, i e y, altrimenti è una c dura (k);
  • g = sempre duro (gh), eccetto nei vocaboli che terminano per -ig (suona h)
  • h = aspirata in principio di parola, dopo vocale indica la lunghezza della vocale;
  • v = sempre come effe;
  • w = suona come vu;
  • y = suona come ü o i a seconda delle parole;
  • z = suna sempre come zeta dolce.
Gruppi di consonanti
  • ch = kh dopo a, o e u; suona come h all’inizio di parola o dopo ä, e, i, ö, ü e dopo consonante;
  • chs = ks;
  • ck = k;
  • gn = g duro (gh) + n;
  • ph = effe;
  • qu = kv;
  • sch = suona come gruppo sc(i) dolce italiano;
  • tsch = molto simile alla c dolce italiana;
  • tz = come una doppia zeta sorda.

Hai dubbi?
Vuoi maggiori informazioni?
Scrivici

Contact

FAQ

Sciogli ogni dubbio

Contatti con il tutor

Il tutor risponde sempre velocemente e comunque entro 24h.